Huong Thanh & Nguyên Lê - Fragile Beauty (2008)

9/10
Způsob servírování vietnamské lidové hudby globalizovaným uším je v případě zpěvačky Huong Thanh a kytaristy Nguyên Lê i nadále velmi sofistikovaný, elegantní, ale přitom prostý jakéhokoliv podbízení nebo zjednodušování. Elektronika, etnické i evropské nástroje jsou pro ně různobarevnými vlákny, která se přirozeně a harmonicky doplňují v nádherných vzorech a vytvářejí spoustu vrstev a kombinací, které mohou napoprvé uniknout, ale o to víc pak zasáhnou, když si jich všimneme. Křehce mihotavý zpěv Huong Thanh ani bohaté tkanivo nástrojů nejrůznější provenience si navzájem nestíní, plynou v nerozlučném, něžném objetí, v němž se exotické i povědomé mísí s neodolatelnou samozřejmostí.
Nguyên Lê byl zásadním hudebním supervizorem už na předchozích zpěvaččiných deskách, Fragile Beauty ovšem na titulu poprvé jejich jména zrovnoprávňuje, a to zcela po zásluze. Nejen hedvábně klouzavý tón jeho kytary, ale i citlivá, imaginativní práce s elektronikou a samply mají na nadýchané atmosféře hudby lví podíl a chrání jí před jednoznačným zaškatulkováním. Jako v minulosti má silný poradní hlas jazzový živel, což mě přivedlo ke srovnání s naší Zuzanou Lapčíkovou. Ta rovněž folklór s jazzem vodí do jedné ložnice, ale nehledě na rozdíly mezi moravskou a vietnamskou hudební tradicí spolu oba žánry obcují pokaždé jinak a i plody jejich spojení se liší. V případě Huong Thanh a jejích spoluhráčů se jazz chová více jako host, nevnucuje své formální zvyklosti a jeho harmonie a frázování se skladbami procházejí nenápadněji a s větší pokorou.
Vedle jazzových (piano, trubka) se ale na desce opět uplatňují i nástroje z dalších mimoevropských regionů. S vietnamskými strunnými i dechovými instrumenty v několik skladbách výborně ladí japonské koto, v dynamičtějších písních se uplatňuje široká škála perkusí, které když se rozezní v afrických rytmech, jsme svědky vzniku jakéhosi Afro Asian Jazz Systemu, abych parafrázoval název jiné multikulturní sešlosti. Huong Thanh a Nguyên Lê s početnou a různorodou suitou muzikantů, z nichž mnozí participovali už na jejich předchozích nahrávkách, svůj přístup nijak zásadně nemění. Ten ale skýtá takové množství dosud neobjevených možností, barev a nálad, že se zdá být zatím nevyčerpatelný. Kdyby spolu natočili ještě třeba pět dalších alb v podobném duchu, nevěřím, že by se na nich začali opakovat.
tracklist:
1. Drifting on the Water
2. Weaving & Awaiting
3. Faithfulness
4. Plantation Song
5. The Five Calls of the Night
6. Fragile Beauty
7. Rowing the Sampan
8. The Pavilion of Crystallized Azure
9. At Dusk, from the West Balcony
10. Go Cong Blues
11. The Swallow's Bridge
12. Tales of the Mountain